英语语法分析

As examined from the Angle of the external comparison, the vernacularization of Chinese poetry is the outcome of the influence exerted by the world-literature, especially by the Sanskrit poetry.

从外部比较作考察，汉语诗歌的白话倾向是世界文学尤其是梵语诗歌作用于中国文学的结果。