英语语法分析

But an uptick in output does not augur prosperity.

但是，产量上扬并不预示着经济繁荣。

That suggests the recent uptick may do little harm to housing or economy.

这显示，国债收益率目前的上扬可能不会对住房市场和美国经济造成什么损害。

Mr Berlusconi's response to the earthquake seems to explain the latest uptick.

贝卢斯科尼在地震后的反应，亦能够解释支持率的上扬。