英语语法分析

Dr Altena is from the University of Cambridge.

阿尔特钠博士来自剑桥大学。

The study by Dr Altena and her colleagues suggests there are additional risks of not treating insomnia, such as detrimental effects on the microstructure of the brain.

《生物精神病学期刊》的主编John Krystal博士称：“失眠是与大脑灰皮质层减少相关精神病的一种普遍症状。 通常来说，这是精神行为错乱或者高生活压力的一种症状，Altena博士和她的同事们的研究表明，如果失眠症得不到治疗会到来更多的危险，例如对大脑微观结构上的损害。”

Dr Ellemarije Altena, of the University of Cambridge, said: "The findings predict that chronic insomnia sufferers may have compromised capacities to assess stimuli.

来自剑桥大学的Ellemarijie Altena博士说：“这项研究表明，习惯性的失眠人群更容易接受一些刺激品。”