英语语法分析

This paper reports a new synthetic method of nickel borate acylate.

本文研究了以碳酸镍合成硼酰化镍的新方法。

Modified silicone with long chain acylate is synthesized by hydrosilation of PHMS and lauryl acrylate using chloroplatinic acid as the catalyst.

以甲基含氢硅油和丙烯酸十二酯为原料，氯铂酸为催化剂，通过硅氢加成的方法直接合成了长链烷基酯改性硅油。