英语语法分析

Why does it feel like we are back in the U.S.S.R.? And not in the fun Beatles-song kind of way.

为什么给人的感觉好像我们退回到了前苏联，而不是以一种好玩的、甲壳虫音乐的方式生活？

About 15 years ago, people might have found it ridiculous if someone told them about the disintegration of the U.S.S.R..

大约15年前，如果告诉人们苏联会解体，他们会认为十分荒谬。

A son of the Cold War tells what it was like from the losing side of the Space Race--and how the U.S.S.R.'s space program fizzled after Sputnik and Gagarin

一位冷战之子讲述了在太空竞赛中居于劣势者的见闻感受，以及在人造卫星升空和加加林飞天之后苏联的太空计划如何化为泡影。